Saltar al contenido
SecuriTrack HelpcenterSecuriTrack Helpcenter
  • Español
    • Français
    • English
    • Português
  • Español
    • Français
    • English
    • Português

Primeros pasos

  • Sus vehículos
  • Sus conductores
  • Asignación de vehículos
  • Grupos de vehículos
  • Grupos de conductores
  • Gestión de derechos de acceso
  • Gestión de usuarios
  • Visualización de vehículos

Geolocalización

  • Página de inicio
  • La carta de conduta
  • Los trayectos
  • Zonas de vigilancia
  • Remolques y contenedores
  • Historial de los eventos
  • Nivel de combustible
  • Libreta de direcciones
  • Detener un vehículo
  • Bloqueo del taxímetro
  • Compartir ubicación

Gestión de flota

  • Panel de control
  • Ficha de vehículo
  • Ficha de conductor
  • Estadísticas
  • TCO
  • Historial
  • Seguimiento de las facturas
  • Seguimiento de costes
  • Seguimiento de contratos
  • Seguimiento de incidentes
  • Seguimiento de intervenciones
  • Seguimiento de mantenimientos
  • Seguimiento de siniestros
  • Seguimiento de infracciones
  • Seguimiento de defectos de los vehículos
  • Proveedores
  • Definición de costes
  • Definición del IVA
  • Definición de productos
  • Definición de tipos de mantenimiento
  • Gestión de tarjetas y distintivos
  • Gestión de estaciones de servicio
  • Centros de asignación
  • Equipamiento de vehículos
  • Asignación de equipamientos
  • Presentación del permiso de conducir
  • Fleeter manager

Fuel Monitoring

  • Seguimiento del consumo
  • Vehículos pesados

Eco-conducción

  • Configuración
  • Análisis de datos
  • Retos

Temperature Monitoring

  • Gestión de temperaturas

Libreta de direcciones

Tabla de contenidos
  • Crear su libreta
    • Importar un fichero de direcciones
    • Introducir una dirección manualmente
    • Modificar una dirección
    • Borrar una o varias direcciones
  • Configuración de grupos de direcciones
    • Crear un grupo
    • Eliminar un grupo :
  • Añadir y eliminar direcciones en cada grupo
    • Añadir dirección(es) a un grupo :
    • Eliminar la(s) dirección(es) de un grupo :

Crear su libreta

Intereses :

Misiones: seleccione sus clientes, proveedores, centros, puntos de entrega o recogida por nombre y dirección y su geolocalización se seleccionará automáticamente.

Informes de viajes/actividades: las direcciones serán sustituidas por el nombre introducido en la agenda. Las direcciones introducidas en la libreta de direcciones también permiten filtrar los informes de actividad sólo por dirección.

¿Cómo crear/enriquecer su libreta?

Hay dos maneras de crear un registro en la libreta:

1. Importar un fichero de direcciones en formato Excel (.csv)

2. Introducir las direcciones manualmente.

Importar un fichero de direcciones

Importe sus direcciones directamente en la aplicación utilizando la plantilla de archivo proporcionada. El número de direcciones está limitado a 500 por importaciónPor favor, importe varios archivos para cantidades > 500

Procedimiento:

1. Descargue el archivo de la plantilla haciendo clic  en y siga las instrucciones para introducir las direcciones:

  • Introduzca los datos por columna en el archivo.
  • El campo del código postal debe estar en forma numérica. El campo de la ciudad no debe contener comas.
  • Guarde el archivo como ‘CSV UTF-8 (delimitado por comas)(*.csv)’ en su ordenador.

2. Haga clic en SIGUIENTE.

3. Haga clic en el botón «Elegir un fichero» y, a continuación, seleccione y abra el fichero que acaba de guardar.

4. Haga clic en el botón «Importar».

Al cabo de unos minutos (dependiendo de la cantidad de direcciones), el sistema habrá geocodificado las direcciones, y las latitudes/longitudes correspondientes se almacenarán automáticamente.

Las direcciones aparecen ahora en la pantalla.

No se tendrán en cuenta las direcciones existentes en la aplicación (idéntica lat/long).

5. Haciendo clic en  , puede cambiar o eliminar cada dirección.

Puede exportar su lista de direcciones, en formato .csv, haciendo clic en este botón :

Leyenda de las columnas del archivo :

  • Adresse : dirección geográfica
  • code_postal : sin espacios ni guiones, sólo numérico
  • ville_adresse : ciudad en palabras
  • Tel : si procede, el número de teléfono fijo
  • Gsm : posiblemente un número de teléfono móvil
  • Groupe : grupo de direcciones: importante para la distribución de los derechos de acceso de los supervisores
  • dist_detect : se ajusta a 100 metros por defecto. Acepta los siguientes valores (10, 20, 30…750). No añada unidades, se utilizarán metros.
  • Latitude/Longitude : opcional, si las conoce.

Las direcciones geográficas deben ser correctas: sin CEDEX, respeto de las columnas separadas: Dirección – Código postal – CiudadSi no se conoce la dirección, (nueva zona de actividad, nueva residencia, nueva urbanización…) puede localizar el lugar haciendo clic en el mapa, luego darle un nombre y guardar

Introducir una dirección manualmente

Tiene dos opciones:

  • Haga clic en el mapa general

Desde el mapa general: en la barra de herramientas, haga clic en  y luego en :

.

Aparece la ventana de entrada:

  • Introducción de la dirección desde el botón NUEVO

Haga clic en el botón NUEVO

Aparece la ventana de entrada:

1. Introduzca una etiqueta para esta dirección.

2. Seleccione un grupo de direcciones al que pertenecer

3. Introduzca la dirección o haga clic en el mapa (si ha hecho clic en NUEVO, de lo contrario la dirección ya está rellenada). (El mapa está centrado por defecto en el centro de Francia)

4. Si es necesario, introduzca los números de teléfono fijo y móvil de esta dirección (esto facilitará su uso posterior).

5. Si es necesario, cambie el radio de detección de esta dirección (un vehículo aparcado dentro de este radio se adjuntará a esta dirección de inicio y/o fin de trayecto).

6. Registre esta dirección. (CANCELAR para borrar el formulario)

7. La dirección se añade a la lista:

Modificar una dirección

Borrar una o varias direcciones

Configuración de grupos de direcciones

Crear un grupo

Esta función le permite crear grupos de direcciones, ¡NO las direcciones en sí!

Para crear las direcciones, abra el menú Ficheros/Datos > Libreta de direcciones (explicado anteriormente   )

Cree tantos grupos como desee:

1. Coloque el cursor en cualquier grupo y haga clic en NUEVO para crear un grupo.

2. Introduzca un nombre para este grupo.

3. No se olvide de GUARDAR.

Eliminar un grupo :

1. Seleccione el grupo correspondiente

2. Haga clic en BORRAR.

Añadir y eliminar direcciones en cada grupo

Añadir dirección(es) a un grupo :

1. Seleccione el grupo correspondiente (resaltado)

2. En la columna de la izquierda (Sin asignar): marque las casillas de las direcciones correspondientes y haga clic en el botón «AÑADIR» o en las flechas negras de las direcciones correspondientes.

3. Las direcciones pasarán de la columna de la izquierda a la de la derecha en el grupo correspondiente.

No es necesario ni validar ni registrar, la acción es inmediata.

Eliminar la(s) dirección(es) de un grupo :

1. Seleccione el grupo correspondiente (resaltado)

2. En la columna de la derecha (grupo correspondiente): marque las casillas de las direcciones correspondientes y haga clic en el botón «ELIMINAR» o en las cruces negras de las direcciones correspondientes.

3. Las direcciones pasarán de la columna de la derecha a la de la izquierda (Sin asignar).

4. No es necesario validar ni guardar, la acción es inmediata.En realidad, las direcciones no se borran, sino que pasan a la lista general de direcciones sin grupo de asignación.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Actualizado el 14 marzo 2022
Nivel de combustibleDetener un vehículo
Tabla de contenidos
  • Crear su libreta
    • Importar un fichero de direcciones
    • Introducir una dirección manualmente
    • Modificar una dirección
    • Borrar una o varias direcciones
  • Configuración de grupos de direcciones
    • Crear un grupo
    • Eliminar un grupo :
  • Añadir y eliminar direcciones en cada grupo
    • Añadir dirección(es) a un grupo :
    • Eliminar la(s) dirección(es) de un grupo :

© 2026 SecuriTrack Helpcenter

Funciona con WordPress

Ir arriba ↑ Subir ↑